The 10-minute documentary addresses the Maguindanao massacre, cited as the “single deadliest event for journalists” by the Committee to Protect Journalists.